寄付・募金のお願い

Donation


私たち「
Jasmine」は、「こどもたちが平等に受けられる教育を支援する」等をテーマに、パキスタン国内及び日本国内で活動を行なっております。なぜ、「教育」をテーマに活動をしているのか。それには大きな理由があります。

教育は貧困生活から脱出する有効な手段

パキスタン国内で教育を支援することの大切さ

coyot / Pixabay

わたしたちは、教育を受けれないことで、仕事につくことができなかったり、言葉が話せない、書けないことで苦労をしてしまうこどもたちを数多く目にしてきました。数多く見てきたからわかったことですが、教育を受けれないということは、最終的には貧困生活にも繋がってきます

そんなこどもたちを一人でも多く支援し、平等な教育を受けられる環境に置くことで、貧困生活に繋がるサイクルを断ち切ることができるのです。また、教育を受けれる環境があるということは、知識をつけ、困難を乗り越え、夢を実現する力を身につけられるということにもなり、こどもたちの未来の可能性を大きくひろげることもできます

しかしながら、支援をおこなっていくためには、「Jasmine」という団体だけでは多くのこどもたちを救うことはできません。一緒に活動をしていただける方、賛同してくださる方などたくさんの人がいるからこそ「Jasmine」も活動の幅を広げていけるのです。一緒に活動ができないが、「こどもたちの夢を支援・チャンスをあげたい」と思われる方は、わたしたちに力をお貸しください。

こどもたちに本を読む喜び、そして学ぶ機会を!

今現在、「Jasmine」では、ヤシンバレーという地域で図書館を送る活動を行なっております。
Jasmine
2016年12月にギルギット・バルチスタンの小学校を訪問した際に今一番欲しいものを聞いたところ
こどもたち
図書館が欲しいです。(大きな声)
Jasmine
子供たちに図書館を送ることを決意しました。

ヤシンバレーとはどんなところ?

ヤシンバレーの風景

ヤシンバレーの山々

ヤシンバレー(Yasin Valley) はギルギット バルチスタンの州都ギルギットから車で山間の道を3時間、ヒンドゥークシュ山脈にある高度の高い谷です。パキスタンの国土は南がアラビア海に臨み、北は世界の屋根カラコルム山脈とヒンドゥークシュ山脈の7000m~8000mの山々が連なっています。

ヤシンバレーの学校事情

ヤシンバレーの授業風景

ヤシンバレーの授業風景

生徒100人に対し先生は1人、しかも車で30分かけて隣町のグピスから通ってきていました。そしてボランティアが2人。手作りの教材が掲げられた教室で、目を輝かせて生き生きと学んでいました。ヤシンバレーの厳しく長い冬。たくさんの本に出合い、楽しみながら考え、生きる力をつけていってほしい!

募金要項

今回は、2017年9月にヤシンバレーに図書館(ジャスミンライブラリー)を送るという支援のもとに、募金を集めております。下記のお申し込み情報フォームで必要事項を記入していただき、送信をしてください。送信されましたら、フォーム下の振込先ににお振込をお願い申し上げます。


The name of the application will be the name of the receipt.


募金の振込先

  1. ゆうちょ銀行 (JAPAN POST BANK)
  2. 他銀行間振り込み用 (from another bank)
    店名 (store name) 〇一八(ゼロイチハチ)
    店番 (store number) 018
    口座番号 (account number) 普通  (Futsu) 8201204番号
    口座名 (account name) トクヒ)パキスタン ジャパン ジャスミンアソシエーション
  3. ゆうちょ銀行 (JAPAN POST BANK)
  4. ゆうちょ口座間送金用 (Japan Post Bank to Japan Post Bank)
    記号 (store name) 10150
    口座番号 (account number) 82012041
    口座名 (account name) トクヒ)パキスタン ジャパン ジャスミンアソシエーション
  5. みずほ銀行 (Mizuho Bank)
  6. 他銀行間振り込み用 (from another bank)
    店名 (store name) 飯田橋支店(Iidabashi branch)
    店番 (store number) 061
    口座番号 (account number) 普通  (Futsu) 2726760
    口座名 (account name) トクヒ)Pakistan Japan Jasmine Association
領収書は、入金が確認できた段階で送付予定ですが、事務の都合上、遅れる場合もございます。恐縮ではございますが、振り込み手数料はお申込者様においてご負担頂きたくお願い致します。

We "Jasmine" are conducting activities in Pakistan and in Japan, with the theme "to support education children can receive equally". Why we are working on the theme of "education"? There is a big reason for that.

Education is an effective way to prevent from poverty life

パキスタン国内で教育を支援することの大切さ

coyot / Pixabay

Without good education, we have seen a lot of children who can not get to work, can not speak the language, can not write, and struggles with making things difficult. As you can see from numerous reasons, not being able to have education will ultimately lead to poverty.

By supporting as many children as possible, in an environment that can receive equal education, we can cut off the cycle leading to poverty. Also, having an educated environment means that you can acquire knowledge, overcome difficulties, acquire the ability to realize your dreams, and greatly expand the possibilities of children's bright future.

However, in order to support, we can not save many children "Jasmine"alone. "Jasmine" can also expand the range of activities because there are many people, such as friends who can work together and approve our wish. If you think "I would like to support children's dreams and give opportunities"but no time for working together with Jasmine, please lend us the power as your heartful contribution.

For children for pleasure to read books, and have opportunities to learn!

Jasmine gave stationaries as a gift to the school in Yasin Valley December 2016.
We will support books there as “Jasmine Library” in September 2017.
Jasmine
What do you want most now, I asked children when I visited school in Yasin Valley.
こどもたち
I want a LIBRARY. Need BOOKS.
Jasmine
asmine decideto give the children a LIBRARY.

What is Yasin Valley like?

ヤシンバレーの風景

ヤシンバレーの山々

Yasin Valley is a high valley in the Hindu Kush mountain range, 3 hours by road from the Gilgit capital of Gilgit Balticist. The land of Pakistan faces the Arabian Sea in the south and the north is the world's roof Karakorum Mountain Range and the Hindu Kush Mountain range of mountains ranging from 7000 m to 8000 m.

School circumstance in Yasin valley

ヤシンバレーの授業風景

ヤシンバレーの授業風景

One teacher for over 100 students, and comes to teach by car in 30 minutes from Gupis(neighboring village). And two young volunteers there. In the classroom where handmade teaching materials were hanging on the wall, Children learned hard with the eyes shining. Yasin Valley has a severe long winter even no school at the time. Jasmine encourage children to encounter lots of books, see the world & get the power to live!

How to donate?

Donations to Jasmine here for only support for children. Especially a gift of library (Jasmine library). First gift is for school in Yasin Valley September 2017. Please fill out the necessary information on the application form below and send donation from the bank.


お申込のお名前が領収証名義になります。


Donation transfer these bank

  1. JAPAN POST BANK
  2. from another bank
    store name 〇一八(ゼロイチハチ)
    store number 018
    account number Futsu 8201204
    account name トクヒ)パキスタン ジャパン ジャスミンアソシエーション
  3. JAPAN POST BANK
  4. Japan Post Bank to Japan Post Bank
    store name 10150
    account number) 82012041
    account name トクヒ)パキスタン ジャパン ジャスミンアソシエーション
  5. Mizuho Bank
  6. from another bank
    store name Iidabashi branch
    store number 061
    account number Futsu 2726760
    account name トクヒ)Pakistan Japan Jasmine Association
The receipt is scheduled to be sent at the stage when payment can be confirmed, but it may be delayed on account of administrative affairs. I am sorry for inconvinience, the transfer fee at the applicant.

更新日:

Copyright© NPO Pakistan Japan Jasmine Association , 2018 All Rights Reserved.